Zygmunt Noskowski: Symphonien Nr. 1 & 2; Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, Antoni Wit; 1 CD Capriccio C 5509; Aufnahme 10.2022, Veröffentlichung 04.08.2023 (80'19) - Rezension von Remy Franck
Die 2. Symphonie des polnischen Komponisten Zygmunt Noskowski (1846-1909) ist ein Werk, das in der Qualität durchaus mit einer frühen Dvorak-Symphonie zu vergleichen ist, und Noskowski macht, wie dieser, auch reichlich Gebrauch von der Volksmusik, was uns u.a. ein besonders farbiges und tänzerisches Scherzo beschert. Die anderen Sätze sind handwerklich solide gemacht, aber so wirklich nachhaltig wollen sie nie werden, so sehr sich Antoni Wit sich auch um sie bemüht.
Die Erste Symphonie besteht aus vier Sätzen, die ebenfalls an den frühen Dvorak erinnern. Darunter gibt es ein liebliches Adagio Cantabile und ein spritziges Vivace, das Wit sehr tänzerisch gestaltet. Das Finale ist warm und klingt bei Antoni fast wie Schumann, aber insgesamt bleibt bei ihm der Satz etwas träge. Da gefällt mir die Interpretation vom National Polish Radio Symphony Orchestra unter Slawek Wróblewski bei Sterling besser. Dieses Label hat auch eine gute Aufnahme der Zweiten unter Lukasz Borowicz.
The 2nd Symphony by Polish composer Zygmunt Noskowski (1846-1909) is a work that can certainly be compared in quality to an early Dvorak symphony, and Noskowski, like the latter, also makes ample use of folk music, giving us, among other things, a particularly colorful and dance-like Scherzo. The other movements are solidly crafted, but they never really become memorable, no matter how hard Antoni Wit tries to make the music interesting.
The First Symphony consists of four movements, also reminiscent of early Dvorak. Among them are a lovely Adagio Cantabile and a sprightly Vivace that Wit makes very dance-like. The finale is warm and almost sounds like Schumann in Antoni’s performance, but overall, the movement remains a bit sluggish with him. I like the interpretation by the National Polish Radio Symphony Orchestra under Slawek Wróblewski on Sterling better. This label also has a good recording of the Second under Lukasz Borowicz.
