Leonor de Lera lässt auf diesem Album das Arkadien, das in der griechischen Mythologie als verklärter Ort in idyllischer Natur beschrieben wird, aufleben. Die abwechslungsreiche Auswahl von Pastoralstücken ist ein musikalischer Ausflug in eine Welt des Traums, die Einweisung in eine andere Welt als die unsere, eine Welt des Mysteriums.
Leonor de Lera und ihre Kollegen geben diese berührende Musik mit einer bewundernswert suggestiven Kraft wieder. Insbesondere die ihren Part hinreißend verzierende Leonor de Lera spielt mit einem fesselnden Einfallsreichtum, wobei sie auf die Kunst der Kontraste und der Rhythmik achtet, aber auch dafür sorgt, dass die Musik ihr bemerkenswertes expressives Potenzial behält. Nicht ein einziges Mal lässt die Intensität nach! In den lyrischsten Momenten der Stücke lässt sie uns an absolut köstlichen Momenten teilhaben.
On this album, Leonor de Lera revives Arcadia, described in Greek mythology as a transfigured place of idyllic nature. The varied selection of pastoral pieces allows a musical excursion into a world of dreams, an introduction to a world different from our own, a world of mystery.
Leonor de Lera and her colleagues perform this touching music with an admirable suggestive power. Leonor de Lera, in particular, plays her part with captivating ingenuity, paying attention to the art of contrast and rhythm, but also ensuring that the music retains its remarkable expressive potential. The intensity never flags! In the most lyrical moments of the pieces, she allows us to share in absolutely delicious moments.