Moving Telemann: Kantaten und Sonaten; Georg Philipp Telemann: Vor des lichten Tages Schein + Was ist mir doch das Rühmen nütze? + Flötensonate TWV 42:g7 + Zischet nur, stechet, ihr feurigen Zungen + Oboensonate TWV 42:c5 + Ergeuß dich zur Salbung der schmachtenden Seele + Beglückte Zeit, die uns des Wortes Licht auf helle Leuchter aufgestecket; Nicholas Spanos, Countertenor, Pandolfis Consort; 1 CD Gramola 99215; Aufnahme 05/2018, Veröffentlichung 12/2019 (A), 02 + 03/2020 (F,D, UK) - (81'14) - Rezension von Norbert Tischer
Mitunter wird Telemann als Langweiler abgetan. In etlichen Büchern über Musikgeschichte aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wird er mit einigen wenigen Zeilen unter ‘ferner liefen’ erwähnt. Telemann steht auch heute noch bei vielen Musikfreunden ganz einfach für ‘viel Musik’ aber nicht immer für die Qualität seiner Kompositionen.
Dabei haben viele seiner Werke viel Ausdruckskraft, viel Affetto und viel Sinnlichkeit. Dazu gehört das musikalische Programm dieser CD, das vom Pandolfis Quartett ausdrucksvoll gespielt wird. Besonders die langsamen Stücke sind wunderbar gelungen und werden auch vom griechischen Countertenor Nicolas Spanos gut interpretiert. Die schnelleren Stücke werden sehr lebendig musiziert, ohne dass dabei über die Stränge geschlagen würde. Das zeigt das Stilgefühl der Musiker, die freilich durch das Instrumentarium auch innovieren. So ersetzen sie die Orgel durch ein Akkordeon, weil sich Telemann angeblich seine Musik als Hausmusik aufzuführen wünschte.
Die Gramola-CD enthält sämtliche Kantatentexte, was es dem Hörer erlaubt, diese oft sehr poetischen Texte zu verfolgen.
Sometimes Telemann’s music is dismissed as bore. In several books about music history from the second half of the 20th century he is barely mentioned with a few lines. Even today, for many music lovers Telemann still stands for ‘a lot of music’, but not always for the quality of his compositions.
Yet, many of his works have a lot of expressiveness, a lot of affetto and a lot of sensuality. This includes the musical program on this CD, which is played expressively by the Pandolfis Quartet. Especially the slow pieces are wonderfully successful and are also well interpreted by the Greek countertenor Nicolas Spanos. The faster pieces are played very lively without being overdone. This shows the sense of style of the musicians. As far as the instruments are concerned, the ensemble replaced the organ with an accordion, because Telemann allegedly wanted his music to be performed as domestic music.
The Gramola CD contains all the cantata texts, which allows the listener to follow the often very poetic texts.