Dennis Russell Davies
Photo: SOB
The Brno Philharmonic is hoisting the Ukrainian flag on its concert hall and says in a message: « We stand with Ukraine. That is why Tomáš Šelc is going to sing in Ukraine language the song Farewell world, farewell country with chief conductor’s Dennis Russell Davies piano accompaniment before the beginning of Friday and Saturday concerts. »
Vladimir Jurowski
(c) Sheila Rock
Der Chefdirigent und künstlerische Leiter des Rundfunk-Sinfonieorchesters Berlin, der russische Dirigent Vladimir Jurowski, hat nach dem Angriff Russlands auf die Ukraine das ursprünglich rein russische Programm für zwei Konzerte am Wochenende geändert. Anstelle von Tchaikovskys Slawischem werden die Ukrainische Nationalhymne auf eine Melodie des ukrainischen Komponisten Mychajlo Werbyzkyj (1815-1870) sowie dessen Sinfonische Ouvertüre Nr. 1 gespielt. Read More →
Carlos Miguel Prieto
The North Carolina Symphony announced the appointment of Carlos Miguel Prieto, 56, as Music Director, succeeding Grant Lewellyn, who stepped down in 2020. Prieto’s initial four-year term begins with the 2023-24 season, and he will serve as Music Director Designate during the 2022-23 season. Read More →
Die Webseite der Carnegie Hall in New York wird gegenwärtig von zahllosen Leuten besucht, die gegen die anstehenden Konzerte der Wiener Philharmoniker unter dem Putin-Vasallen Valery Gergiev protestieren wollen. Die Seite meldet Wartezeiten von bis zu einer Viertelstunde. Read More →
In einer Stellungnahme zum gewaltsamen Einmarsch Russlands in die Ukraine hat sich der Deutsche Bühnenverein zu Wort gemeldet: « Der russische Angriff auf die Ukraine ist ein schockierender Verstoß gegen die europäische Friedensordnung der letzten Jahrzehnte. Der Bundeskanzler hat Recht, wenn er von einem ‘eklatanten Bruch des Völkerrechts’ spricht. Bis zuletzt haben auch die Mitglieder des Deutschen Bühnenvereins gehofft, dass Vernunft einzieht und eine Lösung des mutwillig herbeigeführten Konflikts auf diplomatischem Wege möglich bleibt. Diese Hoffnungen auf die Kraft des Friedens und des Gesprächs sind durch die heutige Entscheidung des russischen Präsidenten bitter enttäuscht worden. Read More →
Oksana Lyniv
(c) Oleg Pavlyuchkiy
Das Jugendorchester der Ukraine und die Dirigentin Oksana Lyniv haben folgende Erklärung veröffentlicht: « Heute am 24.02.2022 hat die russische Armee nachts von der Krim, den Ost-Gebieten und der weißrussischer Grenze die Ukraine mit schweren Waffen attackiert. Russland bombt die Ukraine – die Grenzgebiete, die Großstädte, die Flughäfen, die Depots, die wichtigsten Militärobjekte. Damit sind Putins wahre Absichten klar und offen zu Tage getreten: er will einen unabhängigen Staat vernichten, eine Nation mit eigener Kultur, Sprache, Geschichte, und Identität. Read More →
Am morgigen Freitag beginnt eine dreiteiligen Konzertserie der Wiener Philharmoniker unter Valery Gergiev in der New Yorker Carnegie Hall. Heute sind Appelle laut geworden, den Putin-Befürworter Gergiev nicht in der New Yorker Konzerthalle dirigieren zu lassen. Read More →
Valery Gergiev
(c) Cami/LSO/Alberto Venzago
The mayor of Milan and the superintendent of Milan’s opera house La Scala have asked Russian conductor Valery Gergiev to condemn the Russian invasion in Ukraine, otherwise his engagements in March will be cancelled. Read More →
Semyon Bychkov
(c) Sheila Rock
Russian conductor Semyon Bychkov, 69, has published a strong statement on the webpage of the Czech Philharmonic, the orchestra of which he is Music Director. Bychkov says: « Russian aggression against Ukraine and lies about it must stop before the rest of the world is engulfed in another war. We have no right to remain silent and watch history repeat itself as it did in 1956 and before, in 1968 and after. Those that bring death and destruction must be brought to justice and disappear in infamy. »
Jugendstil: Transkriptionen und Paraphrase von Béatrice Berrut (Gustav Mahler: Symphonie Nr. 5 in cis-Moll, Adagietto + Symphonie Nr. 3 in d-Moll, Tempo di Minuetto + Symphonie Nr. 6 in a-Moll, Andante moderato; Arnold Schönberg, Paraphrase Verklärte Nacht); Béatrice Berrut, Klavier; 1 CD La Dolce Volta LDV 100; Aufnahme 2021, Veröffentlichung 02.2022 (67'33) - Rezension von Remy Franck
Die Schweizer Pianistin Béatrice Berrut spielt Werke aus der Zeit der vorletzten Jahrhundertwende in eigenen Bearbeitungen. Sie beginnt mit einer Transkription des Adagiettos aus Mahlers Fünfter Symphonie und zeigt gleich, was der Hörer nicht tun darf, nämlich eine möglichst getreue Übersetzung des symphonischen Materials zu erwarten. Read More →
