Ludwig van Beethoven: Violinsonaten Nr. 1-3 + Variationen über Se vuol ballare; James Ehnes, Violine, Andrew Armstrong, Klavier; 1 CD Onyx 4177; Aufnahme 10/2018, Veröffentlichung 10/2019 (68'25) – Rezension von Uwe Krusch

Die ersten drei Sonaten für die Violine und das Klavier aus der Hand von Beethoven haben der Geiger James Ehnes und der Pianist Andrew Armstrong zusammen mit den 12 Variationen über Se vuol ballare aus Die Hochzeit des Figaro vorgelegt.

Sie gehen mit Elan und Esprit an die Aufgabe und bevorzugen zügige Tempi, die ihr spielerisches Können demonstrieren. Da gibt es nichts zu deuteln. Interpretatorisch bleiben sie im Rahmen erwartbarer Ausgestaltung, so dass das Titelbild des Beiheftes stichwortgebend sein mag. Vor dunklen Wolken stehen die beiden auf steinigem Gelände. Durch die Variationen über das Thema aus Figaro geben sie der Aufnahme eine persönliche Note und zeigen sich auch abseits der ausgetretenen Pfade interpretationssicher.

Violinist James Ehnes and pianist Andrew Armstrong deliver a respectable account of Beethoven’s Violin Sonatas and the Variations Se vuol ballare. They are playing with verve and esprit, preferring fast tempos that demonstrate their technical abilities. In terms of interpretation, they remain within the normal path, so that the cover picture of the supplement may be keyword-relevant: In front of dark clouds the two stand on stony ground. With the variations on a theme from Nozze di Figaro, Ehnes and Armstrong give the recording a personal touch with an equally fine performance.

Facebook

Twitter

Pinterest

Linkedin