British bass-baritone Bryn Terfel has broken an ankle in three places and will have surgery this week, the Lyric Opera of Chicago said in a statement announcing the cancellation of Terfel’s recital on Sunday. New York’s Carnegie Hall has also cancelled his recital set for 9 February. Terfel also stepped out of the upcoming Metropolitan Opera production of Wagner’s The Flying Dutchman in March.