L’Enigme; Ferruccio. Busoni: Elegien 1 & 7 + Fantasia Contrappuntistica + Fantasia nach J.S. Bach + Indianisches Tagebuch; Steven Vanhauwaert, Klavier; 1 CD Hortus 191; Aufnahme 2020, Veröffentlichung 23/09/20 (65’34) - Rezension von Alain Steffen
Der italienische Komponist Ferruccio Busoni wird auf dieser CD mit teils eher sperrigen Werken vorgestellt (Elegie 1 & 7, Indianisches Tagebuch). Dennoch kann einen die Musik in diesen Stücken durchaus packen. Auch die Fantasia Contrappuntistica, die Busonis persönliche Vervollständigung von Bachs unvollendeter Kunst der Fuge ist, und die Fantasia nach Bach bieten absolut hochwertige und anspruchsvolle Klaviermusik.
Steven Vanhauwaert hat zwar das große Verdienst, sich dieser Werke überhaupt anzunehmen, interpretatorisch und spielerisch erleben wir allerdings eine sehr durchschnittliche Wiedergabe, die Busonis Kunst meines Erachtens nicht vollauf gerecht wird. Schlimm ist aber vor allem der Klang. So undifferenziert, fahl und brummig habe ich schon lange keinen Steinway D mehr gehört.
The Italian composer Ferruccio Busoni is presented on this CD with partly rather awkward works (Elegy 1 & 7, Indian Diary). Nevertheless, the music in these pieces can be quite captivating. Also the Fantasia Contrappuntistica, which is Busoni’s personal completion of Bach’s unfinished Art of Fugue, and the Fantasia after Bach offer absolutely high-quality and demanding piano music.Although Steven Vanhauwaert has the great merit of playing such a difficult program, his performance does not do full justice to Busoni’s art. But what is particularly bad is the sound. For a long time I haven’t heard a Steinway D with such an undifferentiated, pale and grumpy sound.