Liszt Polonicum Vol. 1; Six Chants polonais de Frédéric Chopin, S. 480 + Mélodie polonaise, S. 249a + Albumblatt S. 166p + Festpolonaise, S. 230a + St. Stanislaus Fragment, S. 688a + Die Legende vom heiligen Stanislaus, S. 688bis + St. Stanislaus Fragment, S. 688a + Deux Polonaises de l’oratorio St. Stanislaus, S. 519 + Weihnachtsbaum S. 185a (Nr. 12) + I puritani, Introduction et Polonaise de l’opéra de Bellini, S. 391 + Mazurka brillante, S. 221 + Polonaise aus Tchaikovskys Eugen Onegin, S. 429; Tomasz Kamieniak, Klavier; 1 CD Dux 1789; Aufnahme o.A., Veröffentlichung 12.2021 (71'02) - Rezension von Remy Franck
Der polnische Pianist Tomasz Kamieniak hat aus Franz Liszts Kompositionen alles herausgepickt, was auch nur im Entferntesten einen Bezug zu Polen hat. Das Programm an sich ist gewiss ein Atout. Leider sind Kamieniaks Interpretationen etwas bemüht und nicht wirklich inspiriert. Seine Fähigkeit, die Musik in Dynamik und Klangfarbe zu differenzieren, reicht nicht aus, um uns wirklich zu begeistern. Er kann dem Hörer weder durch Virtuosität noch durch Poesie den Atem rauben.
Polish pianist Tomasz Kamieniak has picked out everything from Franz Liszt’s compositions that has even the remotest connection to Poland. The program itself is certainly a plus. Unfortunately, Kamieniak’s interpretations are somewhat labored and not really inspired. His ability to differentiate the music in dynamics and timbre is not enough to really excite us. He can’t take the listener’s breath away with either virtuosity or poetry.
