Richard Wagner: Polonia, Ouvertüre op. 39; Edward Elgar: Polonia op. 76; Ignacy Jan Paderewski: Polnische Fantasie op. 19; Royal Philharmonic Orchestra, Grzegorz Nowak, Dmitry Shishkin, Klavier, Russian Philharmonic Orchestra, Mikhail Pletnev; 1 CD NIFCCD 069; Aufnahmen 2018, Veröffentlichung 03/2019 (48') – Rezension von Remy Franck
Richard Wagner vollendete ‘Polonia’ im Jahr 1836, inspiriert durch einen Abend in Leipzig, an dem er angeblich ununterbrochen polnische Lieder hörte. Wagners Biograph Ernest Newman schrieb, die Ouvertüre sei « formlos und schäumend … die merkwürdigste Mischung aus einem pseudo-polnischen Idiom und der billigen, durchsetzungsfähigen Melodie von Rienzi. » Auf dieser CD wird das Stück jedoch ganz angenehm: Gregorz Nowak dirigiert es flüssig und brillant, frei von jedem Pathos.
Edward Elgars ‘Polonia’, ein sehr gefühlvolles und an die Leiden des polnischen Volks erinnerndes Werk, durchsetzt mit polnischer Volksmusik sowie auch Themen von Chopin und Paderewski, wurde 1915 vom ‘London Symphony Orchestra’ uraufgeführt. In demselben Konzert war auch Paderewskis ‘Polnische Fantasie für Piano and Orchestra, op. 19 zu hören, die auf dieser CD von Dmitry Shishkin und dem Russischen Nationalorchester unter Mikhail Pletnev aufgeführt wird. Die schillernde Komposition, die an Liszt erinnert, erklingt hier spannend, glanz- und schwungvoll und kann den Hörer durchaus mitreißen.
