The Violin Battle; Johann S. Bach: Partita für Violine Nr. 2 + Sonate Nr. 3; Eugène Ysaÿe: Sonate Nr. 3 für Violine solo; Philip A. Draganov, Violine; 1 CD Solo Musica SM 267; Aufnahmen 11/2015, 03 & 06/2016, Veröffentlichung 02/2017 (65'19) – Rezension von Uwe Krusch
Die zweite Partita und die dritte Sonate von Bach konkurrieren in diesem Wettstreit mit der 3. Sonate von Eugène Ysaÿe. Die Auseinandersetzung besteht darin, dass die beiden Werke von Bach auf einer Geige des Italieners Tomaso Balistrieri von 1769 und der Ysaÿe auf einer jungen Geige des deutschen Geigenbauers Peter Greiner gespielt werden.
Leider gerät dieser Vergleich zur Nebensache. Denn zum einen erlaubt sich der Interpret insbesondere bei Bach eigene Interpretationsansätze, was ja kein Fehler ist, da jeder Künstler in seiner Zeit eigene Wege finden muss, seine Sicht darzustellen. Doch er nimmt sich Freiheiten agogischer Natur und überspitzt Akzente, so dass der natürliche Fluss unterbrochen wird oder gar nicht erst entsteht.
Außerdem wirkt der Klang der Aufnahme stumpf und der Nachhall zu kurz, so dass man auch von der technischen Seite her nicht glücklich wird. Aus dem vorher Gesagten ergibt sich, dass man nicht weiß, wie man die Klänge der Geigen einordnen soll.
Violinist Philip A. Draganov has recorded the third Ysaye Sonata as well as Bach’s Second Sonata and his third Partita, using an old instrument for Bach and a contemporary one for Ysaÿe. Unfortunately, the dry recording allows no tonal beauty, and Draganov’s very personal playing prevents fluidity, and that is definitely not helpful, especially to play Bach.
