Gaetano Donizetti: Don Pasquale (in deutscher Sprache); Fritz Wunderlich, Kurt Böhme, Raimund Grumbach, Erika Köth, Hans Hermann Nissen, Orchester der Bayerischen Staatsoper, Meinhard von Zallinger; 2 CDs Profil (PH19075; Liveaufnahme 01/1962, Veröffentlichung 02/2020 (107'57) - Rezension von Remy Franck
Diese Aufnahme entstand live im Prinzregenten-Theater in München am 18. Januar 1962. Der Verleger teilt mit: « Die originalen Analogbänder wurden von der Fritz-Wunderlich-Gesellschaft aufbewahrt und von TechneAudio restauriert. Einige Spezialisten vermuten, dass die Aufnahmen von Fritz Wunderlich selbst gemacht wurden, einem großen Fan der neuesten Technologie. Trotz aufwändiger und sorgfältiger Restaurierung der Bänder sind einige Defekte und störende Artefakte auf den teilweise beschädigten Monobändern deutlich zu hören. »
Die weibliche Hauptrolle ist mit Erika Köth besetzt. Sie singt die Norina sehr mädchenhaft, mit glitzernden Koloraturen. Als Don Pasquale glänzt Kurt Böhme mit der ihm eigenen Buffokunst. Fritz Wunderlich ist ein herausragender Ernesto: jung, enthusiastisch und mit einer wunderbaren Tenorstimme, die zu herrlichen Kantilenen fähig ist.
Die Tonqualität ist, abgesehen von den oben beschrieben Fehlern, erstaunlich gut und frisch. Mithin ist diese wertvolle historische Aufnahme, die bisher nur in Insiderkreisen zirkulierte, nun einem breiten Publikum zugänglich.
