Ralph Vaughan Williams: Pastoral Symphony, Fantasia on a theme by Thomas Tallis, Five variations of Dives and lazarus, The Wasps-Overture; Hallé, Sir Mark Elder; 1 CD Hallé HLL 7540 (74’16) - Rezension von Alain Steffen
Sir Mark Elder und sein Hallé Orchester bieten hier vier exzellente, wenn auch etwas einseitige Einspielungen von Werken des englischen Komponisten Ralph Vaughan Williams, wo natürlich die ‘Pastoral Symphony’ den Mittelpunkt bildet. Im Gegensatz zu anderen Dirigenten wie Rozhdestvensky, Haitink oder Norrington, die jeder für sich eigene Wege aus der englischen Tradition heraus suchen, bleibt Elder eher sehr nah an diesem typisch englischen Aufführungsstil, der auf Nicht-Engländer oft ein bisschen betulich und langweilig wirken kann. Zwar nutzt Elder das volle Potenzial des ‘Hallé’ (so die aktuelle Bezeichnung des Orchesters), lässt dieses aber immer in Sinne von Ruhe, Klangfarben und Stimmungen agieren.
Kaum anders verhält es sich bei den anderen drei Werken, wo einem auf die lange Dauer Elders einseitiges Dirigat dann schon etwas auf die Nerven gehen kann. Das ‘Hallé’ spielt sehr gut, erreicht aber nie die Klangqualität anderer englischer Orchester.
Vaughan Williams in typically English performances, made of calmness colours and atmospheres. Not bad, yet too monodirectional.
