Joseph Boulogne Chevalier de Saint-Georges; Symphonies concertantes op. 9 Nr. 1 & 2 & op. 10 Nr. 1 & 2; Symphonie op. 11 Nr. 1; Yury Revich, Libor Jezek, Violine, Pavla Honsova, Viola, Czech Chamber Philharmonic Orchestra Pardubice, Michael Halasz; 1 CD Naxos 8.574306; Aufnahme 10.2020, Veröffentlichung 24.09.2021 (64'56) – Rezension von Remy Franck
Der auf Guadeloupe geborene Fechtathlet, Soldat, Geigenvirtuose und Komponist Joseph Boulogne, Chevalier de Saint-Georges (1745-1799), hat keine unvergessliche Musik komponiert. Aber sie ist elegant und immer dann gefällig, wenn sich die Interpreten Mühe geben, sie so schön und einfühlsam wie nur möglich erklingen zu lassen. Das ist hier der Fall. Federung, Rhythmus und Atem harmonieren und beleben den musikalischen Diskurs. Die Solisten Yury Revich, Libor Jezek und Pavla Honsova sowie der Dirigent Michael Halasz erliegen nicht der Gefahr, durch schnelle Tempi Lebendigkeit zu produzieren, sondern sie bringen das Leben von innen in die Kompositionen hinein, völlig natürlich, und spüren wirkungsvoll den Klangvorstellungen von Saint-Georges nach.
Guadeloupe-born fencing athlete, soldier, violin virtuoso, and composer Joseph Boulogne, Chevalier de Saint-Georges (1745-1799), did not compose memorable music. But it is elegant and always pleasing when performers make it sound as beautiful and sensitive as possible. That is the case here. Flexibility, rhythm and breath harmonize and enliven the musical discourse. Soloists Yury Revich, Libor Jezek and Pavla Honsova, as well as conductor Michael Halasz, do not succumb to the danger of producing liveliness through fast tempos, but bring life to the compositions from within, completely naturally, and thus effectively realize Saint-Georges’ ideas.
