Felix Mendelssohn-Bartholdy: Elias ; Dietrich Fischer-Dieskau, Margaret Price, Brigitte Fassbaender, Peter Schreier, Kurt Moll, Chor des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf, Bayerisches Staatsorchester, Wolfgang Sawallisch; # Bayerische Staatsoper Recordings BSOREC0003; Aufnahme 07.1984, Veröffentlichung 15.09.2023 (126'16) - Rezension von Alain Steffen
In der Reihe von Liveaufnahmen der Bayerischen Staatoper erscheint nun der Mitschnitt einer Aufführung von Felix Mendelssohn-Bartholdys Oratorium Elias. Er stammt aus dem Jahre 1984 und erscheint zum 100. Geburtstag von Wolfgang Sawallisch, der wie kein anderer die Bayerische Staatsoper geprägt hat. Mit Sängern wie Dietrich Fischer-Dieskau (Elias), Margaret Price, Brigitte Fassbaender, Peter Schreier und Kurt Moll stand die Elite der damaligen Interpreten zur Verfügung. Es ist vielleicht auch das Dokument einer Ära, die sich dem Ende neigte und noch einmal die erste Garde an Sängern auflaufen ließ. Es ist aber in erster Linie das aufmerksame und expressive Dirigat von Wolfgang Sawallisch, der diesen Elias zu einer Referenz macht. Er zeigt sich als Sängerdirigent, der sein Team auf Händen trägt. Und wenn man genau hinhört, dann merkt man förmlich, wie genau und einfühlsam Sawallisch an den Lippen von Fischer-Dieskau und den anderen Sängern hängt.
Das Bayerische Staatsorchester spielt hervorragend, und auch der Chor des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf bietet eine makellose Leistung. Obwohl dieses Konzert aus dem Nationaltheater München digital mitgeschnitten wurde, ist das Klangbild leider etwas dumpf und eng geraten. Trotzdem vermag diese Einschränkung den Wert und den Genuss dieses Tondokuments nicht zu schmälern.
In the series of live recordings from the Bavarian State Opera, a recording of a performance of Felix Mendelssohn-Bartholdy’s oratorio Elijah is now released. It dates from July 1984 and is released on the occasion of the 100th birthday of Wolfgang Sawallisch, who shaped the Bavarian State Opera like no other. With singers such as Dietrich Fischer-Dieskau (Elijah), Margaret Price, Brigitte Fassbaender, Peter Schreier and Kurt Moll, the elite of performers at the time were available. It is perhaps also the document of an era that was drawing to a close and once again brought the first guard of singers to the fore. But it is first and foremost the attentive and expressive conducting of Wolfgang Sawallisch that makes this Elijah a reference. He shows himself to be a singer-conductor who carries his team on his hands. And if you listen closely, you literally notice how precisely and sensitively Sawallisch hangs on the lips of Fischer-Dieskau and the other singers.
The Bavarian State Orchestra plays superbly, and the choir of the Städtischer Musikverein zu Düsseldorf also gives a flawless performance. Although this concert was digitally recorded from the National Theater in Munich, the sound image is unfortunately a bit dull and cramped. Nevertheless, this limitation does not diminish the value and enjoyment of this audio document.
