Johann Sebastian Bach: Sonate in G-Dur, BWV 1038 + Sonate Nr. 5 in C-Dur, BWV 529; Georg Philipp Telemann: Pariser Quartett Nr. 6 in e-Moll, TWV 43:e4 + Konzert I in G-Dur, TWV:43:G1; Très Animé (Olga Musiał-Kurzawska, Traversflöte, Katarzyna Cendlak, Barockvioline, Martyna Jankowska, Barockcello, Dagmara Tyrcha, Cembalo; 1 CD Recart 0052; Aufnahme 08.2022, Veröffentlichung 29.06.2023 (49’59) - Rezension von Alain Steffen
Das polnische Ensemble Très Animé besteht aus Barockflöte, Barockvioline, Barockcello und Cembalo. Die vier Damen haben sich für die Sonaten BWV 1038 & 529 von J. S. Bach, sowie für das Pariser Quartett Nr. 6 und das Concerto Nr. 1 von Telemann entschieden.
Die vier Werke werden in historischem Klanggewand bestens interpretiert und die Aufnahmetechnik bietet dabei eine maximale Durchhörbarkeit. Was beeindruckt, ist das wunderbare Miteinander der vier Musikerinnen, die sich mit Leichtigkeit, Witz und Spielfreude als exzellente Interpretinnen erweisen. Die durchaus sportlichen Tempi, die dem Namen des Ensembles Très Animé alle Ehre machen, lassen keinen Moment der Langeweile aufkommen und zeigen Bach und Telemann von ihrer besten Seite.
The Polish ensemble Très Animé consists of baroque flute, baroque violin, baroque cello and harpsichord. The four ladies have chosen the sonatas BWV 1038 & 529 by J. S. Bach, as well as the Paris Quartet No. 6 and the Concerto No. 1 by Telemann.
The four works are superbly interpreted in a historically informed manner, with the recording technique offering maximum transparency. What impresses is the wonderful cooperation of the four musicians, who prove to be excellent interpreters with ease, wit and joy of playing. The thoroughly sporty tempi, which do justice to the name of the ensemble Très Animé, do not allow a moment of boredom to arise and show Bach and Telemann from their best side.
