Auf dem Flughafen Mailand Malpensa führt das Ensemble der Mailänder Scala unter der Leitung von Fabio Luisi heute Gaetano Donizettis Oper ‘L’elisir d’amore’ auf. Ein Flughafenrestaurant wurde für diese Vorstellung zur Opernbühne umfunktioniert. Übertragen wird die Aufführung vom deutsch-französischen Sender Arte (deutsche Ausgabe ab 20:15, französische Ausgabe ab 20:55), von der italienischen RAI (RAI 5, ab 18.45) und dem Schweizer Fernsehen.
Arte-Moderatorin Annette Gerlach und der italienische Schauspieler Neri Marcore führen durch den Abend und sprechen mit den Künstlern. Der Italiener Vittorio Grigolo singt die Rolle des Nemorino, Eleonora Buratto spielt Adina, während Michele Pertusi in die Rolle Dulcamaras schlüpft. Für die Inszenierung zeichnet Grischa Asagaroff verantwortlich.
