Antonin Dvorak: Symphonie Nr. 9 (Aus der Neuen Welt) - Bela Bartok: Konzert für Orchester; Chicago Symphony Orchestra, Fritz Reiner; # Gramola 92002; Aufnahmen 1957, 1955, Veröffentlichung 04.-15.10.2024 (76'43) - Rezension von Remy Franck ** (For English please scroll down)
Dieses Album vereint zwei historische RCA-Einspielungen mit dem Dirigenten Fritz Reiner (1888-1963) in direkt sensationellen Tonbearbeitungen, die ihnen eine bisher nicht gekannte Frische und Konturenschärfe geben. Sie sind bei weitem dynamischer und räumlicher als vorherige Wiederveröffentlichungen.
Reiners Interpretation der Symphonie Aus der Neuen Welt ist in allen Hinsichten exzeptionell in Sachen Orchesterklang, Farben, Atmung, sowie daraus erfolgender Intensität und atmosphärischer Wärme.
Nicht weniger beeindruckend ist Bartoks Konzert für Orchester, das klanglich sehr transparent ist und hoch intensiv gespielt wird.
This album combines two historic RCA recordings of the conductor Fritz Reiner (1888-1963) in a sensational sound edit that gives them an unprecedented freshness and definition. They are far more dynamic and spacious than previous reissues.
Reiner’s interpretation of the symphony Aus der Neuen Welt is exceptional in every aspect of orchestral sound, colors, breathing, and the resulting intensity and atmospheric warmth.
No less impressive is Bartok’s Concerto for Orchestra, which has a very transparent sound and is played with great intensity.
