Moritz Moszkowski: Violinkonzert op. 30 + Präludium & Fuge op. 85 für Streichorchester + 5 Spanische Tänze für Ensemble; Marcin Danilewski, Violine, West Side Sinfonietta, Agnieszka Kreiner; 1 CD Accord ACD 273-2; Aufnahme 05/2019, Veröffentlichung 28/08/2020 (64'30) - Rezension von Remy Franck

Er gehörte er zu den talentiertesten Klaviervirtuosen seiner Zeit, komponierte viel Klaviermusik und daneben sind noch insbesondere seine Spanischen Tänze bekannt:  Moritz Moszkowski, 1854 als Sohn polnisch-jüdischer Eltern aus Breslau geboren, unterrichtete in Berlin, wo der Pianist Jozef Hofmann sowie der Dirigent Thomas Beecham zu seinen Schülern gehörten. Im Jahre 1897 verließ Moszkowski Berlin und begab sich nach Paris, wo er 1925 starb.

Diesem Komponisten widmet das Ensemble West Side Sinfonietta, eine Formation mit Musikern des NFM Wroclaw Philharmonic und des Philharmonischen Sinfonieorchesters Stettin, eine monographische CD, die mit dem eher schwermütig klingenden Präludium aus dem Opus 85 beginnt, dem aber eine sehr lebhafte Fuge folgt. Die Interpretation der Sinfonietta lässt nichts zu wünschen übrig, im Gegensatz zum restlichen Programm der CD.

Das schöne, Brahms-nahe Violinkonzert leidet in dieser Aufnahme am eher zurückhaltenden Spiel des Solisten und dem undifferenzierten, wenig transparenten und mangelhaft konturierten Spiel des Orchesters. Die mühsame und langweilige Einspielung bleibt weit hinter der viel rhetorischer und raffinierter gestalteten Aufnahme von Tasmin Little und dem BBC Scottish Symphony Orchestra unter Martyn Brabbins zurück.

Abschließend erklingen die Spanischen Tänze op. 12, die ich mir ebenfalls etwas vitaler, farbiger und vor allem tänzerischer gewünscht hätte.

He was one of the most talented piano virtuosos of his time, he composed a lot of piano music, and besides that his Spanish Dances are especially well known:  Moritz Moszkowski, born in 1854 to polish Jewish parents from Breslau, taught in Berlin, where the pianist Jozef Hofmann and the conductor Thomas Beecham were among his students. In 1897 Moszkowski left Berlin and went to Paris, where he died in 1925.
The Ensemble West Side Sinfonietta, a formation made up of musicians from the NFM Wroclaw Philharmonic and the Philharmonic Symphony Orchestra of Szczecin, dedicates a monographic CD to this composer, which begins with the rather melancholic Prelude from Opus 85, followed by a very lively fugue. The interpretation of the Sinfonietta leaves nothing to be desired, unlike the rest of the CD’s programme.
The beautiful, Brahms-like violin concerto suffers from the soloist’s rather reserved playing and the undifferentiated, little transparent and poorly contoured playing of the orchestra. The boring recording falls far short of the much more rhetorical and refined recording by Tasmin Little and the BBC Scottish Symphony Orchestra under Martyn Brabbyns.
The Spanish Dances op. 12 conclude the program. I expected a more vital, more colourful and above all more dancing performance.

Facebook

Twitter

Pinterest

Linkedin