Anonymous, Costa, Gambardella, Tosti, Donizetti u. a: Canzoni napoletane; Mauro Giuliani: Choix de mes fleurs chéries op. 46; Daniel Di Prinzio, Bariton, Ihor Kordiuk, Gitarre; # Prospero Classical PROSP0107; Aufnahme 11.2023, Veröffentlichung 06.12.2024 (51'56) - Rezension von Norbert Tischer ** (For English please scroll down)
Der venezianische Bariton Daniel Di Prinzio und der Gitarrist Ihor Kordiuk präsentieren eine Auswahl typischer und traditioneller neapolitanischer Lieder, denen jeweils Stücke aus Mauro Giulianis Gitarrensolo-Zyklus ‘Auswahl meiner Lieblingsblumen’ vorausgeschickt werden, ein bisschen so wie die Promenaden in Mussorgskys Bildern einer Ausstellung.
Das wirklich Originelle des Albums ist aber die Gitarrenbegleitung, die, verglichen mit Orchesterbegleitung, viel intimere und gegenüber einer Klavierbegleitung auch authentischere Atmosphäre aufkommen lassen. Allein die Aufnahme verhindert, dass eine wirkliche Straßenatmosphäre aufkommt.
Daniel Di Prinzio singt mit flexibler Stimme und gutem Gespür für die Texte und den Inhalt der Lieder. Er macht keine Arien daraus und belässt den Stücken ihren natürlichen Charakter. Ihor Kordiuk steht ihm dabei mit inspiriertem Gitarrenspiel zur Seite.
The Venetian baritone Daniel Di Prinzio and the guitarist Ihor Kordiuk present a selection of typical and traditional Neapolitan songs, each preceded by pieces from Mauro Giuliani’s guitar solo cycle ‘Selection of my favorite flowers’, a bit like the promenades in Mussorgsky’s Pictures at an Exhibition.
The truly original feature of the album, however, is the guitar accompaniment, which, compared to orchestral or the piano accompaniment, creates a much more intimate and authentic atmosphere. The recording alone prevents a real street atmosphere from arising.
Daniel Di Prinzio sings with a flexible voice and a good feel for the lyrics and the content of the songs. He doesn’t turn them into arias and allows the songs to retain their natural character. Ihor Kordiuk supports him with inspired guitar playing.
