New York’s Metropolitan Opera improved its financial results. If last November, the company reported a $22 million shortfall for fiscal 2014, it has a surplus of $1 million in 2015, largely due to box-office revenues, expense reductions as well as pay cuts.