Sänger auf der Trompete hat es schon viele gegeben, und sie sind keine Erfindung der DG, die mit dieser CD den venezolanischen Solisten Pacho Flores vorstellt – ein Kind von ‘El Sistema’ und Gewinner des Maurice André Wettbewerbs in Paris.
Flores ist freilich ein ganz besonders begnadeter Trompetensänger, mit einem bezaubernden Legato und einem wunderbar weichen Ton. Das Programm enthält nur eines der gängigen Trompetenkonzerte, jenes von Neruda, und bietet ansonsten Zuckerbohnen für den Trompeter, die Efrain Oscher für ihn arrangiert hat.
Wieso das Konzerthausorchester aus Berlin für diese CD engagiert wurde und keines der vielen sicher besser geeigneteren Kammerorchester, ist rätselhaft. Das Orchester spielt, als langweile ihn diese ihm aufgezwungene Aufgabe. Manchmal färbt das sogar auf den Trompeter ab, dessen Spiel hin und wieder etwas mehr Pep vertragen hätte.
Pacho Flores, a talented singer on the trumpet, presents himself in a varied program with mostly arranged candies. The playing is very polished and nice.