Igor Stravinsky: Music for Violin and Piano; Suite italienne + Divertimento Le Baiser de la Fée + Duo concertant + L'Oiseau de Feu (Ausz.) + Danse Russe (Pétrouchka); Bruno Monteiro, Violine, Joao Paulo Santos, Klavier; 1 CD Etcetera KTC1682; Aufnahme 11/2019, Veröffentlichung 06/2020 (75') - Rezension von Remy Franck
Der portugiesische Geiger Bruno Monteiro und der Pianist Joao Paulo Santos wenden sich einem wenig gespielten Repertoire zu, der Kammermusik von Igor Stravinsky. Und doch sind wir in diesem Programm auch der Ballettmusik des Komponisten sehr nahe.
Die Suite Italienne verwendet hauptsächlich Themen aus dem Ballett Pulcinella, das wiederum auf Pergolesi zurückgeht, so wie Le Baiser de la Fée auf Tchaikovsky verweist.
Gleichzeitig haben die Werke einen Bezug zu Samuel Dushkin, einem Geiger, der bei Stravinsky ein Violinkonzert bestellt hatte, was der Komponist nur zögernd annahm, weil er sich nicht so richtig vertraut mit der Materie fühlte. Doch bei einem gemeinsamen Mittagessen wurden sich beide einig. Für Dushkin schrieb Stravinsky nicht nur sein Violinkonzert, sondern auch das Duo Concertant. Und Dushkin assistierte ihm bei der Transkription der Musik aus den Balletten, denn Stravinsky wollte mit seinem Freund Samuel nach dem Erfolg des Violinkonzerts eine Tournee mit Musik für Violine und Klavier unternehmen. Die Tournee bestand aus Konzerten u.a in Königsberg, Ostrava, Hamburg, Paris, Budapest, Mailand, Turin und Rom.
In den transkribierten Ballettmusiken zeigt Bruno Monteiro, dass die Musik sich eigentlich vom Orchesteroriginal weit entfernt und wohl eher dem entspricht, was Stravinsky am Klavier unmittelbar vorgeschwebt haben mag. Der Geiger spielt ungemein phantasievoll und rhythmisch pointiert, so dass die Stimmungen viel schärfer herausgearbeitet werden. Besonders, wenn es darum geht, Ironie oder Burleskes zu zeigen, wird die Musik bei Monteiro und Santos sehr charakteristisch und pikant. Das herbe und bewegliche Spiel des Geigers passt hundertprozentig zu diesem Repertoire, genau wie seine rhythmische Genauigkeit die Folge von Kontrasten kohärent macht.
Das Duo Concertant ist de facto eine höchst originelle fünfsätzige Sonate, von der Stravinsky sagte, er habe versucht, « ein lyrisches Werk der musikalischen Verdichtung zu schaffen ». Dennoch gibt es in diesem Meisterwerk jede Menge an scharfen Wechselwirkungen, die Monteiro ausdrucksstark spielt, genau wie er nach der hinreißenden Gigue das langsame Dithyrambe in seiner ganzen strengen Schönheit intensiv aufblühen lässt.
Und so wird das schillernde Programm dieser CD technisch wie expressiv hervorragend dargeboten. Auch klanglich ist die Etcetera-Produktion höchst zufriedenstellend.
