Jean Sibelius: Svanevit, Ödlan, Ett ensamt skidspar, Grevinnans konterfej; Turku Philharmonic Orchestra, Leif Segerstam; 1 CD Naxos 8.573341; Aufnahme 2014, Veröffentlichung 10/2015 (64') – Rezension von Remy Franck
Zwei Bühnenmusiken machen den größten Teil des Programms dieser CD aus. ‘Schwanenweiß’ (Svanevit) ist eine Komposition für das gleichnamige Schauspiel von August Strindberg aus dem Jahre 1908, eine märchenhafte Geschichte von einer 15-jährigen Prinzessin, die zwar in einem Märchenschloss lebt, aber eine böse Stiefmutter hat. Sibelius arbeitete 1908 die Musik auch zu einer Orchestersuite um, aber Leif Segerstam dirigiert hier das Original in 14 Nummern.
‘Ödlan’ (Die Eidechse) ist eine Bühnenmusik aus dem Jahre 1909 zum gleichnamigen Schauspiel von Mikael Lybeck. Die Hauptfigur des Schauspiels, Graf Alban, ist ein Träumer, der mit Elisiv, die das Reine repräsentiert, verlobt ist. Das Böse wird durch Adla im Eidechsenanzug symbolisiert. Elisiv und Adla versuchen beide Albans Seele auf der eigenen Seite zu halten. In diesem Kampf kommt Elisiv ums Leben und aus Rache tötet Alban das Böse in sich bzw. Adla.
Leif Segerstam kann sowohl das Poetische von ‘Svanevit’ als auch das Bedrohlich-Dramatische von ‘Ödlan’ sehr gut umsetzen. Das Philharmonische Orchester Turku spielt auf hohem Niveau, die Aufnahme ist präsent und angenehm räumlich.
