Simon Höfele - Standards; Johann Nepomuk Hummel: Trompetenkonzert E-Dur; Joseph Haydn: Trompetenkonzert Es-Dur H7e Nr. 1; Aaron Copland: Quiet City; Alexander Arutiunian: Trompetenkonzert As-Dur; Simon Höfele, BBC Scottish Symphony Orchestra, BBC National Orchestra of Wales, Duncan Ward; Simon Höfele, Trompete, BBC Scottish Symphony Orchestra, BBC National Orchestra of Wales, Duncan Ward; 1 CD Berlin Classics 0301314BC; Aufnahmen 02 + 07/2019, Veröffentlichung 31/1/2020 (58'17) - Rezension von Remy Franck
Sehr virtuos kann er spielen, auch sehr kantabel, aber das können viele andere Trompeter auch. Was den 25-jährigen Simon Höfele auszeichnet, ist der quasi schwerelose, schwebende Ton, die stupend unangestrengte, ja fast schon nonchalante Art des Spiels. Perfektion zeigt sich halt immer dann, wenn der Zuhörer von der Technik und ihren Herausforderungen nichts mehr mitbekommt, wenn ein Musizieren erreicht wird, das es dem Interpreten erlaubt, sich nur auf die Gestaltung und die Ausdruckskraft zu konzentrieren. Das ist bei Höfele der Fall.
Mit diesem Programm setzt sich Höfele voll der Konkurrenz aus. Alle großen Trompeter haben diese Werke eingespielt. Höfele kann mit den Besten problemlos mithalten. Die Reinheit und Finesse seines Trompetenklangs, seine mühelose Wendigkeit sind stupend.
Begeistern tut er vor allem in Coplands Quiet City, in dem er mit einer phänomenalen Färbungskunst und ungeahnten dynamischen Mitteln eine unerhörte Rhetorik und Expressivität erreicht.
Im BBC National Orchestra of Wales unter dem 30-jährigen britischen Dirigenten Duncan Ward hat Höfele inspirierte Partner.
His playing can be very virtuoso, also very cantabile, but many other trumpeters are able do that as well. What distinguishes the 25-year-old Simon Höfele is the quasi weightless, floating sound, the stupendously effortless, almost nonchalant way of playing. Perfection always shows itself when the listener no longer notices anything of the technique and its challenges, when a kind of music-making is achieved that allows the performer to concentrate only on the interpretation and the expressiveness. That is the case with Höfele.
All great trumpeters have recorded the works on this CD, but Höfele can easily keep up with the best. The purity and finesse of his trumpet sound, his effortless agility are stupendous.
He is particularly enthusiastic in Copland’s Quiet City, where he achieves a great rhetoric and expressiveness with a phenomenal art of colouring and unimagined dynamic means.
Höfele has inspired partners in the BBC National Orchestra of Wales under the 30-year-old British conductor Duncan Ward.