Transcendence; Franz Liszt: Mephisto-Walzer Nr. 1 (Arr. Busoni/Horowitz), Etudes d'exécution transcendante; Jean Muller, Klavier; 1 CD JCH Productions; 7/13 (76'19) – Rezension von Remy Franck
Der Luxemburger Pianist hat bei JCH Productions eine sehr anspruchsvolle CD mit dem Mephistowalzer und den ‘Etudes d’exécution transcendante’ von Franz Liszt veröffentlicht. Während der Mephistowalzer vor allem pianistisch eine Herausforderung ist, verlangen die ‘Etudes d’exécution transcendante’ vom Pianisten nicht nur ein extremes technisches Know-how, sondern auch eine außerordentliche interpretatorische Einsicht und Ausdrucksfähigkeit. Und gerade das gelingt Jean Muller auf glänzende Weise. Keine Extravaganz gibt es hier, aber Muller spielt technisch virtuos, immer wach und Aufmerksamkeit erheischend, als Ton-Bildhauer, der im Saiten-Spiel mit seinen Fingern den Klang subtil und feinfühlig, ja sogar mit einem intellektualistischen Touch außerordentlich plastisch durchformuliert. Phantasievoll und abwechslungsreich gestaltet er die 12 Etüden, und lässt eine kraftvolle Spielweise mit seelenvoller sensibler Hingabe alternieren.
With a rock-solid technique and a great variety of tone and texture, Jean Muller displays a winningly expansive view of the broad atmospheric panorama in Liszt’s ‘Etudes d’exécution transcendante’.
