Tan Dun: Violin Concerto Rhapsody and Fantasia + Violin Concerto Fire Ritual; Elbjørg Hemsing, Violine, Oslo Philharmonic; 1 SACD BIS 2406; Aufnahme 09/2018, Veröffentlichung 11/02/2019 (62'37) – Rezension von Remy Franck
Tan Duns Violinkonzert ‘Rhapsody and Fantasia’ erklingt auf dieser Schallplatte in der revidierten Fassung von 2018. Das Werk hat zwei Sätze, ‘Rock the Violin in Rhapsody’ und ‘A Dream Out of Peking Opera’. Die erste Fassung des ersten Satzes entstand 2009 und trug den Titel ‘The Love’. Der zweite Satz komm aus dem 1994 komponierten ‘Out of Peking Opera’. Wie so oft bei diesem Komponisten verschmelzen östliche und westliche Traditionen in subtilster und attraktiver Art.
Das Violinkonzert ‘Fire Ritual’ bezeichnet Tan Dun als « musikalisches Ritual für Kriegsopfer ». Er ließ sich dabei von der alten chinesischen Opfermusik und Hofmusik beeinflussen. Die Partitur sieht zwei Orchester vor, ein Symphonieorchester und ein neunköpfiges Bläserensemble, zwischen denen die Solovioline als Prophet die Brücke zwischen beiden Formationen bildet.
Die suggestive musikalische Erzählung ist in vier Teile unterteilt: Grausame Kriege – Unschuldige Menschen – Mantras der himmlischen Vögel sowie Ewigkeit.
Tun Dun hat damit ein starkes, effektvolles Stück geschaffen, das auch für den Solopart Techniken traditioneller chinesischer Instrumente benutzt, wie Erhu und Guqin. Das Soloinstrument entwickelt kraftvolle Dialoge mit den anderen Musikern, und Elbjørg Hemsing beeindruckt mit einem farb- und bewegungsreichen Musizieren. Auch im Orchester ist ein ungemein breites Farbspektrum zu bewundern, genau wie dynamische Veränderungen, die den Hörer in der Surroundaufnahme in ein mehrdimensionales Klangbild einhüllen.
Tan Dun ist neben seiner Doppelrolle als Komponist und Dirigent auch als Vokalist tätig. Auch das Orchester ist in der Partitur aufgerufen, die Solovioline mit einem Summen zu begleiten.
With his two violin concertos, Tan Dun has considerably enriched the repertoire. His highly effective music combines Eastern and Western traditions. The performances are first rate, the recorded sound is clear and well balanced.
