Hungarian Serenade; Ferenc Farkas: Notturno; Geza Frid: Streichtrio op. 1; Rezso Kokai: Serenade; Sandor Veress: Tänze aus Satu Mare (Szatmari Tancok) + Tänze aus Somogy (Somogyi Tancok) + Sonatine für Violine und Cello; Laszlo Weiner, Serenade; Offenburger Streichtrio ( Frank Schilli, Violine, Rolf Schilli, Viola, Martin Merker, Cello); 1 CD Naxos 8.551406; Aufnahme 04+07/2019, Veröffentlichung 15/01/2021 (75'32) – Rezension von Remy Franck

Diese gut gefüllte CD ist sowohl vom Programm her wie auch in der Machart sehr anspruchsvoll. Die Aufnahmen sind von ehrlicher Spielfreude und Wärme gekennzeichnet.

Das flüssige Musizieren, voll pulsierenden Lebens, erfüllt den Zuhörer mit Begeisterung für diese wunderschönen ungarischen Stücke. Sehr reizvoll sind Geza Frids und Laszlo Weiners Streichtrios, meisterhaft ebenfalls die Sonate für Violine und Cello von Sandor Veress.

Der Klang des Ensembles ist wunderschön ausgewogen, die musikalische Disziplin exemplarisch, der Ausdruck berückend. Nichts ist gekünstelt, nichts auf Kontraste und Effekte angelegt, sondern auf natürlichen Fluss, mit einer gesunden Balance zwischen dem Musikantischen der Werke und ihrer Verankerung im XX. Jahrhundert.

This 75-minute-long CD is very ambitious both in terms of the program and the way it is made. The recordings are characterized by honest joy of playing and warmth.
The fluid music-making, full of vibrant life, fills the listener with enthusiasm for these beautiful Hungarian pieces. Very charming are Geza Frid’s and Laszlo Weiner’s string trios, masterly likewise the Sonata for Violin and Cello by Sandor Veress.
The sound of the Offenburg String Trio is beautifully balanced, the musical discipline exemplary, the expression enchanting. Nothing is artificial, nothing designed for contrasts and effects, but for natural flow, with a healthy balance between the musicality of the works and their anchoring in the  20^th century.

Facebook

Twitter

Pinterest

Linkedin