Manchmal fragt man sich, wie eine Plattenfirma ein solches Produkt auf den Markt bringen kann. Bereits die von uns an dieser Stelle besprochene Debüt-CD von Valentin Valentiyev der gleichen Basler Firma bmn hinterließ einen recht unfertigen Eindruck. Wenn das hier vorliegende Programm, nämlich Liederzyklen von Hans von Bülow und Richard Wagner, nebst zwei Liszt-Liedern hochinteressant ist, so bleiben die musikalischen Leistungen doch weit hinter den Erwartungen zurück.
Franziska Hirzel hat längst ihren Zenit überschritten und scheitert an den technischen Anforderungen der Lieder. Gestalterisch ist einiges wohl intelligent gemacht, und manchmal blitzt das schöne Timbre noch durch, aber stimmlich kann sich die Sängerin einfach nicht mehr auf einer CD präsentieren. Da wird jede stimmliche Schwäche gnadenlos festgehalten. Auch funktioniert das Zusammenspiel zwischen der Sängerin und dem Pianisten Jan Schultsz nur ansatzweise. Immer wieder verlieren sich beide aus den Augen, so dass ein gemeinsames Musizieren kaum zustande kommt. Interpretatorisch hat Schultsz darüber hinaus überhaupt nichts einzubringen. Also wenn es diese CD dann unbedingt sein muss, dann aber nur wegen der Lieder von Bülow. Und nur zum Kennenlernen! Musikalischer Genuss hört sich anders an.
The appealing program with, notably, the songs by Hans von Bülow is badly served by a singer whose voice is no longer able to meet the requirements for such a demanding repertoire.