Ein nicht gerade gängiges Repertoire singen Urszula Kryger und Jadwiga Rappé auf dieser CD. Die romantischen Duette für zwei Frauenstimmen von Mendelssohn und Schumann ranken sich um Blumen, Vöglein, Frühling, Liebe und Glück. Es sind kleine, bezaubernde Lieder. Während die Duette des Opus 20 von Johannes Brahms noch Mendelssohnschen Geist atmen, sind die aus dem Opus 61 und 66 richtig dramatische Zwiegesänge. Der Komponist berichtete denn auch, dass ihn die Duette viel Arbeit gekostet hätten.
Den beiden Sängerinnen macht das Programm jedenfalls Spaß, das hört man. Ihre Stimmen sind nicht nur klanglich perfekt aufeinander abgestimmt und bleiben dank ihres jeweiligen charakteristischen Timbres jederzeit klar unterscheidbar, sie harmonieren auch im Interpretieren, im Darstellen mit eminenter Musikalität, je nach Ausdruckslage beschwingt oder verträumt, witzig oder elegisch. Das ist nicht nur ein Miteinandersingen, sondern ein wirkliches Gemeinsamsingen. Einziger Schwachpunkt: die Textverständlichkeit, die eher gering ist. Glücklicherweise enthält das Booklet sämtliche gesungene Texte. Nicht besonders attraktiv ist freilich die kurze Spieldauer der CD.
With a varied expressive range and perfectly matching timbres, Urszula Kryger and Jadwiga Rappé are closely entwined performers with a common output of inspiration.
